January 2011
3 posts
gchat with Mom = FUN
me: 엄마! 뭐해?! ("Mom! What's up?")
Chunli: yangchi ("양치"; "brushing my teeth")
me: HAHAHAHHAHA
잘려고? ("About to go to bed?")
난 이제 들어왔어 ㅠ_ㅠ ("I just got back")
Chunli: mohae? ("뭐해?"; "what's up?")
me: 지금 들어왔지 ~ ("I just got back")
음 ("Mmm")
Chunli: no
me: 아까 순원이랑 만나서 차 마시고 수다떨고 ("Met up with a SW earlier")
6시에 교회 갔다와서 ("Went to 6pm service")
기도모임 갔다가 지금 오는거야 ("Just getting back from a prayer meeting")
Chunli: prepare for meeting GOD
me: HAHAHAHAHHA
엄마? ("You?")
엄마 내일 아침 기도 때문에? ("For tomorrow's morning prayer?")
Chunli: WHY?
NO RIGHT NOW
me: -____-
지금 기도할 준비 한다고? 성경 읽을 거라고? ("Getting ready to pray? About to read the Bible?")
SO DAP DAP HAE ("너무 답답해"; "so frustrating")
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ("LOL")
Chunli: YES
me: 오 알았어 ("Oh okay")
Chunli: are u everything ok?
me: 응! ("Yeah!")
체한것 같아... 으 ("I feel sick in my stomach... Ugh")
추운 날씨에 막 돌아다녀서 그런가..? ("Perhaps from walking around in cold weather?")
Chunli: ddong ssa. ("똥 싸."; "Go poop.")
me: .............. 엄마 ("Mom")
제발................. ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ("Please...")
